فرهنگ لغات محلی و قدیمی با معاني آنها
| |
|
|
| |
|
|
| |
تُرب ِ: توبره |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
پچر : سمج |
|
| |
|
|
| |
جوقو : جوی آب |
|
| مال مالچوک : مارمولک |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
لچک : چهارقد یا روسری |
|
| |
|
|
دو كُندِ زاني : دو زانو نشستن
|
|
گُوان : لباس زنانه |
| |
|
|
سه بَرِكْ : كفش مخصوص باغ كندن
|
|
|
| شَلَم شوربو : ُشلوغ و بهم ریخت |
|
|
| كُتي كُتي : خم شدن و آهسته راه رفتن |
|
|
| چمری : حباب شیشه ای چراغ |
|
|
| آل پسنک : حرفهای بیهوده |
|
|
| کرپه : گوسفندان زیر یکسال |
سو پویه : سه پایه |
|
| ددسه : ظرف بلند و درب دار رویی |
سکنج : گوشه |
|
دمبه دون : هواکش زیر تنور گلی
|
تاخچه : طاقچه |
|
| تاک تاک : وسیله درب زدن |
جوقن : هاون سنگی |
|
| آل خو لاق : لباس بلند و رسمی مردانه |
تاکوش : کفش |
|
بینیک : وسیله پیچیدن خامه قالی
|
شنو : شنا |
|
| ماسندون : جعبه چوبی پایه دار |
کیزه : کوزه |
|
| گلازونه ِ: دنبال هم رفتن |
|
|
| روغن خاش : روغن حیوانی |
|
هم كُرچيدن : جمع شدن |
شيوه : گيوه كه با پارچه درست مي شود. |
كُدَرو : وسیله باربری الاغ شبه خورجین
|
شيشه مملو : در اصطلاح به آدم نازك نارنجي مي گويند
|
گُندُلي : هر چيز گرد، دستپيچ كردن نخ و كاموا
|
واریخته : اضافه چيزي كه روي زمين بريزد
|
رو : وسیله کشاورزی در قدیم جهت حمل سیفال گندم با الاغ
|
اوچین : وسیله کشاورزی جهت با د دادن مخلوط کاه و گندم و جدا کردن آنها
|
کفتوک : تکه خمیری که در تنور افتاده و پخته شده
|
اوپیت : عمل تابتندن نخهای قالی به بعد از خیس کردن
|
نظام : نوعی شلوار قدیمی که مردانه یا زنانه نداشت
|
بمبو : پمپ دستی قدیمی که با حلبی ساخته می شود
|
هلشبر : مجموعه ای از خار و خاشاک برگها و ساقه های درختان ریز
|
مرو : حد آبیاری قسمتهای مختلف یک زمین کشاورزی
|
کلندون : نوعی قفل چوبی جهت درب های چوبی باغها
|
هرگَل ْ: در اصطلاح به جای بی نظم و بی مسئول گفته می شود
|
هيخ : كلمه اي براي راندن گوسفند
|
| كُچي : كلمه اي براي راندن سگ و گرب |
اوهو : کلمهای برای راندن یا به حرکت در آوردن گاو
|
هن : کلمه ای برای راندن یا به حرکت در آوردن الاغ
|
مِشا : شيره انگور سفت شده را گويند
|
بارگو : پشته ای از ماسه جلو آب جهت تعغیر مسیر آن
|
بوجار : به شغل کسی که گندم و جو و غلات را پاک می کند
|
چزه : نوعی بوته بیابانی که روی سر دیوارهای گلی جهت جلو گیری از باران و فرسایش دیوار می گذارند
|
لَردي :جاهاي دورتر از محل ولي متعلق به آن
|
پاریو : نقاط حاصلخیز کشاورزی نزدیک محل
|
بارالم : غذایی را جهت پختن روی چراغ گذاشتن
|
تاپو : نوعی خمره بزرگ جهت ذخیره آرد
|
| |
|
ادامه دارد...
برگشت به فهرست
***************************************************************
|